雇员受害获赔难  巧抓过失终解困

          承办单位：莲花县法律援助中心

          承 办 人：郭海文

        【案由】人身损害赔偿

       2011年10月份，颜某光家建房子，请颜某华负责施工，颜某华又雇请陈某在建房工地做小工。当年10月10日上午，陈某正在建房工地做事，颜某光请小四轮车主李某开小四轮车装运一车砖送到建房工地，因李某开车不小心，翻斗卸砖时挂断了莲花县供电有限责任公司的电线，挂断的电线打到陈某并将其撞到3米左右高的岸下，造成脊柱骨折，经莲花县法医学司法鉴定所鉴定为八级伤残，后续治疗费为人民币7000元。肇事方只赔偿了陈某22500元医疗费，对于其他医疗费和损失拒绝赔偿。为此，陈某特向莲花县法律援助中心请求援助。

       莲花县法律援助中心受理了陈某的申请后指派郭海文承办此案。承办人接受指派后，通过综合分析认为本案涉及多种法律关系并涉及四个责任人，遂代理陈某把颜某光，颜某华，李某、莲花县供电有限责任公司均列为共同被告，要求四被告共同承担原告的医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰金、后续治疗费共计97136.6元。

      庭审中，各被告人均推托责任，不愿赔偿。代理人发表代理意见认为：一、原告陈某受雇于被告颜某华，属雇佣关系，雇主应对雇员在完成工作中所受的损害承担一定的责任；二、颜某光选择没有建房资质的颜某华承揽建房存在明显的选任过失，其应承担相应的过失责任；三、原告陈某的伤是被告李某开小四轮车不小心造成，被告李某存在过错，应当承担过错责任；四、莲花县供电有限责任公司架设的电线依照规定最低不低于4米而该电线最低处只有2.0米，造成李某翻斗车翻斗时挂断电线，因此，被告莲花县供电有限责任公司存在过错，应承担过错责任的。五、原告没有任何过错和过失，依法不应承担责任

      2012年10月30日，莲花县人民法院判决判令四被告共同赔偿原告医疗费、护理费、残疾赔偿金共计人民币92077.35元，其中被告李某赔偿40%，被告颜某光、颜某华、莲花县供电有限责任公司各承担20%。

    【案件点评】本案从表面看似乎是一起交通肇事案，但实质为雇佣关系中的人身损害赔偿案。本案涉及的被告较多，正确区分各被告在本案中存在的过错和过失是解决问题焦点。法律援助人员抓住选任过失的疵点和解决问题焦点，促使人民法院按照四被告的过错和过失来追究其民事责任并分担原告的损失，最终使本案的赔付款尽快得到落实。（萍乡市法律援助中心特约专家点评：胡远宏）