2011年3月1日，江西省司法厅党组书记、厅长马承祖为中国民主法制出版社今年6月将出版的“远宏说法”系列丛书第1卷《百姓与法》作序。 全文如下：

                                                                                 序

       我国律师是肩负“维护当事人合法权益，维护法律正确实施，维护社会公平正义”的职责与使命的社会主义法律工作者,同时也是普法工作的重要力量。

       本书作者胡远宏是江西律师协会的一名资深律师。作者在律师执业中所经办一些案例中，发现许多当事人都是由于不懂法才身陷囹圄、追悔莫及,于是便思考如何让百姓多懂得些法律知识，提高法律意识。20多年来，作者以法制讲座、法律咨询、设立普法网站、设立法律本科录取暨国家司法考试合格奖等方式坚持不懈地从事普法工作。每当新的法律颁布后在尚未施行前，作者就开始了对新法律的普及和宣传工作。“五五普法”期间，作者在本地《城市周刊》上以“学法辨是非、知法明荣辱、用法止纷争”为宗旨, 义务主笔创办了《远宏说法》普法专栏，深受百姓的欢迎和好评，现已发稿近200篇。本书从《远宏说法》已发文章中选出130篇汇集而成。全书分为民法类、刑法类,其他综合类三部分。民法类阐述了82个法律问题,刑法类阐述了30个法律问题,其他综合类阐述了18个法律问题。本书具有如下特点;

       一是贴近百姓，覆盖面广，亲和力比较强。书中所举的案例或所述的生活情景，大都是老百姓身边的人和事，所用的案例不少直接取材于当地，有的取材于作者经办的案子。本书内容涉及民法、刑法、律师法、交通法、卫生法、劳动合同法、教育法、未成年人保护法、预防未成年人犯罪法等法律法规。内容上民法占的篇幅多些,最近几年颁布施行的《物权法》、《侵权责任法》是重点, 刑法类和其他综合类的篇幅不多,但是总体上可以说,与老百姓衣食住行、生老病死、经常用到且不可回避的法律问题,似乎基本上都可以在本书中找到答案。本书服务于平民百姓，与平民百姓心灵相印、脉搏相通、亲和力比较强。

        二是语言生动，通俗易懂，可读性比较强。本书所有文章的标题，都是一个精美的准对偶句，画龙点睛揭示主题，副标题是要说的法律问题，语言通俗易懂，简洁生动, 用词准确到位，文字也比较精美，体现了作者的较高的文学修养。文章将枯燥的法律条文形象化、通俗化，让人读了一目了然,清晰明白,文化水平不高的公民也看得懂。本书文章篇幅不长，短小精悍，恰到好处，单篇从开卷到看完，只需几分钟，可读性比较强。

       三是以案说法，论述周密，说理性比较强。本书作者大多采取“案例+分析归纳+适用法律条文+点评+建议”的样式,以一、两个案例为由头,以分析案例为切入点,以归纳方式指出问题的所在,以新旧法律比较作点评,把老百姓最关注、最贴近生活的身边事、生活小事情融入“说法”之中,让读者在阅读中提高法律素质。在注重以事实为根据、以法律为准绳进行阐述的同时，作者还适当进行了一些法理的阐释，将某一法律知识点从广度和深度进行一定的挖掘，发表一些个人的见解，力求将该法律知识点上的最新信息及最新研究成果介绍给读者，法律专业人士看了也会觉得有所裨益。全书案例丰富详实,引用法条精确,法理的论述周密,对具体法律问题的解析准确到位, 体现了作者较高的法律专业素养。

       本书作者作为一位律师，长期自觉地参与普法工作，实为难能可贵。本书凝聚了作者多年的心血,是作者普法活动的结晶，是一本面对普通大众可读性较强的普法读物。在本书即将出版之际，本人欣然应邀为之作序，向读者朋友推荐这本普法佳作，也希望胡远宏律师继续努力，为普法做出更多的贡献。

                                                                                                       江西司法厅党组书记、厅长

                                                                                                                       马承祖

                                                                                                                            2011年3月1日